4 de abril de 2017

Contact Making Event "EVS Power" in Rezekne, Latvia. / Evento de toma de contacto "El poder del SVE"en Rezekne, Letonia.
// By Pilar Encuentra //

¡Hola de nuevo!

¿Sabéis que? ¡¡Hemos vuelto a visitar nuestra querida Letonia!! Después de dos años y seis meses desde que acabamos nuestro SVE. Fue una gran noticia el conocer que la Asociación Europea "World-Our Home" estaba organizando un proyecto cofinanciado por el programa Erasmus+ de la UE.

Dentro de la Acción clave 1 de dicho programa, movilidad de las personas por motivos de aprendizaje, tenemos los Eventos de "toma de contacto".
Pues bien, el día 4 de Marzo aterrizamos en tierras Letonas para participar en el Contact Making Event (CME) "EVS Power". Si, las dos fuimos participantes...de nuevo juntas jeje.
En total 35 participantes de 11 países diferentes (incluido Letonia). 

Hello people!!

Do you know what?? We went back to visit our dear Latvia!! After two years and six months since we finished our EVS. It was a wonderful new to know about that the European Association "World-Our Home" was organizing a proyect co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union.

Within key Action 1 of this program, learning mobility of individuals, we can find the Contact Making Events.
So, we landed in Latvian lands to participate in the CME "EVS Power". And yes, we were participating both of us...again together hehe. Totally 35 participants from 11 countries (included Latvia).
Algunos de los participantes.// Some of the participants in the CME "EVS Power". Location: ARPC "Zeimuļs", Rezekne (Latvia).



El objetivo de este CME "EVS Power" era incrementar la cooperación entre organizaciones de países dentro de este programa de la Acción clave 1, para fomentar un trabajo más activo y exitoso en proyectos del Servicio Voluntario Europeo.
Siempre comenzamos los proyectos con actividades para empezar a conocernos entre los participantes, por lo que el primer día del proyecto tuvimos "juegos para romper el hielo" y juegos para aprendernos los nombres. Después, tocó conocer el programa de actividades para los siguientes días, así como las normas de convivencia, expectativas y miedos que esperábamos sobre este proyecto.

The aim of the CME "EVS Power" was to enhance the cooperation between organizations from programme countries within key Action 1, for more active and successful work in EVS programme.
The program started with the typical ice-breaking games and name games. Then, it was time to know more deeply the activities for the next days, house rules, expectations and fears about the project.



El proyecto fue dirigido por Natasha y Dace, de World at Our Home, y por un formador de la Agencia Nacional Letona, Aleksandrs Milovs, fue muy profesional en cuanto a toda la información que nos proporcionó como con la dinámica de actividades.
Se abordaron temas relacionados con el SVE, inclusión social, estrategia SVE, presentación de las organizaciones presentes y proyectos que desarrollan, así como el desarrollo de futuros proyectos y cómo hacerlos una realidad. No pudimos abordar el tema relacionado con el SVE y la empleabilidad, no obstante si obtenemos información relacionada al respecto la compartiremos con vosotros/as :))

The project was run by Natasha and Dace, from World at our home,,and the trainer from the Latvian National Agency, Aleksandrs Milovs, was very professional in all the useful information he provided to us as the dynamic of the activities.
The program addressed issues related with EVS, social inclusion, strategic EVS, organisations presentation and projects they are working on, also how to develop future projects and how to make them a reality. We couldn't broach the topic EVS and employability, if we have information about it, we will share it with you :))


Primera foto // First photo: Spanish Team (Juan Pablo, Pilar y Carmen). ¡Hora de comer! // Lunch time!!


En general, el proyecto resultó muy interesante y enriquecedor. Había algunos participantes con más experiencia en el ámbito de trabajo juvenil, pero cada uno supimos aportar algo positivo a través de nuestras experiencias de voluntariado, coordinación, redacción de proyectos. También fue muy interesante el poder visitar varias organizaciones, en Rezekne, que acogen voluntarios y poder conocer mas de cerca el trabajo que realizan.
¡¡Gracias a Rēzeknes 2. vidusskola, "Pensionary and daycare centre", World at Our Home y „Zeimuļs” por la grata acogida que nos dieron!!

In general, the project was really interesting and enriching. There was some participants with more experience than others within the field of youth work, but each participant contributed with something positive regarding our experience in volunteering, coordinating, writing projects. Also, it was very nice to be able to visit another organizations in Rezekne which are hosting volunteers and to know about the great job they are doing.
Thanks to Rēzeknes 2. vidusskola, "Pensionary and daycare centre", World at Our Home and „Zeimuļs” for welcoming us!!

Agradecer por supuesto a World-Our Home por organizar este proyecto y a Fundació Catalunya Volunària (FCV) por ser nuestra organización de envío y por el interés mostrado.
Os dejamos estos vídeos que os pueden resultar muy interesantes:

Thanks a lot to World-Our Home for organizing this project and to Fundació Catalunya Volunària (FCV) for being our sending organisation and for the great interest shown in the evaluation.
Here you have some videos that it can be interesting for you!




No hay comentarios :

Publicar un comentario

We want to know your opinion, ideas, suggestions, you are more than welcome!