4 de abril de 2017

Contact Making Event "EVS Power" in Rezekne, Latvia. / Evento de toma de contacto "El poder del SVE"en Rezekne, Letonia.
// By Pilar Encuentra // Be the first to comment!

¡Hola de nuevo!

¿Sabéis que? ¡¡Hemos vuelto a visitar nuestra querida Letonia!! Después de dos años y seis meses desde que acabamos nuestro SVE. Fue una gran noticia el conocer que la Asociación Europea "World-Our Home" estaba organizando un proyecto cofinanciado por el programa Erasmus+ de la UE.

Dentro de la Acción clave 1 de dicho programa, movilidad de las personas por motivos de aprendizaje, tenemos los Eventos de "toma de contacto".
Pues bien, el día 4 de Marzo aterrizamos en tierras Letonas para participar en el Contact Making Event (CME) "EVS Power". Si, las dos fuimos participantes...de nuevo juntas jeje.
En total 35 participantes de 11 países diferentes (incluido Letonia). 

Hello people!!

Do you know what?? We went back to visit our dear Latvia!! After two years and six months since we finished our EVS. It was a wonderful new to know about that the European Association "World-Our Home" was organizing a proyect co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union.

Within key Action 1 of this program, learning mobility of individuals, we can find the Contact Making Events.
So, we landed in Latvian lands to participate in the CME "EVS Power". And yes, we were participating both of us...again together hehe. Totally 35 participants from 11 countries (included Latvia).
Algunos de los participantes.// Some of the participants in the CME "EVS Power". Location: ARPC "Zeimuļs", Rezekne (Latvia).



1 de diciembre de 2015

Latvian innovation / Innovación Letona.
// By Pilar Encuentra // // 2 Comments so far


 MÁDARA. Organic skincare

Letonia sigue impresionándonos por esa capacidad de aprovechar sus recursos naturales, de indudable calidad, y al mismo tiempo por la sencillez que les caracteriza. Es uno de los pocos países del mundo donde persisten los ecosistemas naturales y la naturaleza y la tradición siguen viviendo en armonía. En Letonia hay unos veranos muy cortos; por eso, las plantas concentran toda su energía en el corto tiempo de floración, acumulando una concentración única de sustancias activas.

Mádara, desarrollada en un laboratorio propio ubicado en Riga, cuenta con productos cosméticos certificados en los cuales el 95% de los ingredientes son naturales, de origen vegetal, sin perfumes, ni colorantes, ni conservantes sintéticos.
 MÁDARAUno de sus sellos particulares es el uso del agua de abedul como base de sus fórmulas. Este líquido se ha bebido tradicionalmente en Letonia como un pequeño ritual de desintoxicación y recientemente se ha descubierto que tiene poderosos efectos anti-edad en la piel. 
De momento no hemos tenido el lujo de probar sus productos. Si vosotras los habéis probado, os animamos a dejar un comentario y compartirlo con nosotras. ¡Gracias!


Latvia continues to impress us by its capacity to take advantage of its natural resources, of undoubted quality, and at the same time, by the simplicity that characterizes them. It is one of the few countries in the world where natural ecosystems persist and nature and tradition continue to live in harmony. In Latvia there are very short summers; Therefore, plants concentrate all their energy in the short flowering time, accumulating a single concentration of active substances.

Mádara, developed in an own laboratory located in Riga, has certified cosmetic products in which 95% of the ingredients are natural, of vegetable origin, without perfumes, colorants, or synthetic preservatives. 
One of its particular hallmark is the use of birch water as the basis of its formulas. This liquid has been traditionally drunk in Latvia as a small detoxification ritual and has recently been found to have powerful anti-aging effects on the skin.
At the moment we haven't had the luxury of trying their products. If you have tried them, we encourage you to leave a comment and share it with us. Thank you!
                      



25 de septiembre de 2015

Letonia a vista de pájaro | Bird's eye view of Latvia
// By Pilar Encuentra // Be the first to comment!



O mejor dicho: Letonia a vista de "dron"... Cada vez hay más avances que ayudan a descubrir la belleza de lo que nos rodea. No hay más que ver el siguiente vídeo para ver lo precioso que es este país, Letonia :)))


Or better said: "Drone's" view of Latvia... More and more advances that help to discover the beauty of what surrounds us. You only have to see the next video to see what beautiful and amazing is this country, Latvia :)))

Video by Jurgis Rudmiezis


SHOWREEL 2015 | SPRING from Jurgis Rudmiezis | KIDDIN on Vimeo.

11 de septiembre de 2015

Latgalian para principiantes | Latgalian language for beginners
// By Carmen Encuentra // Be the first to comment!




Como nos gusta oir este dialecto del letón, 
¿todavía no has escuchado Latgalian? Ahí lo dejamos ;)

We love listen latgalian language, have you not heard this language yet? Just so you know!